MODALITÉS DE SERVICE

Conditions d'utilisation

En accédant et en utilisant ce site web, cette page web, ce portail client ou cette application mobile, y compris, mais sans s'y limiter, tout contenu, fonctionnalité et service offert sur ou via ce site web, cette page web, ce portail client ou cette application mobile, ou nos e-mails, textes, messages et autres messages électroniques (collectivement, notre « Site »), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation, par toutes les lois et réglementations applicables, et vous acceptez d'être responsable du respect de toutes les lois locales en vigueur. Si vous n'acceptez pas l'une de ces conditions, il vous est interdit d'utiliser ce site ou d'y accéder.


Notre site et l'ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris, mais sans s'y limiter, l'ensemble des informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et sons, ainsi que la conception, la sélection et la disposition de ceux-ci) nous appartiennent, appartiennent à nos concédants de licence ou à d'autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres lois sur la propriété intellectuelle ou les droits de propriété, selon le cas. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier notre site, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur notre site, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie de notre site est indisponible à tout moment ou pour toute période.


Licence d'utilisation

Votre autorisation d'utiliser et d'accéder à ce site est une licence limitée, et non un transfert de titre, et votre licence limitée d'utilisation ou d'accès à notre site sera automatiquement résiliée si vous violez l'une de ces restrictions et pourra être résiliée par nous à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison.


Lorsque vous utilisez notre site ou y accédez, vous ne pouvez pas


  1. modifier ou copier tout matériel ou service ;
  2. utiliser le matériel ou les services à des fins commerciales ou pour un affichage public (commercial ou non) ;
  3. tenter de décompiler ou d'inverser l'ingénierie de tout logiciel contenu sur le site ou qui supporte le site ou les services ;
  4. s'engager dans des activités d'exploration de données, de récolte de données, d'extraction de données ou toute autre activité similaire en relation avec ce site ou lors de l'utilisation de ce site ;
  5. supprimer toute mention de droit d'auteur ou autre mention de propriété du matériel ;
  6. transférer le matériel à une autre personne ou entité ou le mettre en miroir sur un autre serveur.


Publication de contenu

Dans les présentes conditions générales d'utilisation, votre « contenu » désigne tout document audio, vidéo, texte, image ou autre, y compris les commentaires ou les réactions, que vous choisissez de publier sur ce site web ou de nous soumettre par l'intermédiaire de ce site web. En ce qui concerne votre contenu, en le publiant d'une manière visible par le public, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale, irrévocable, libre de redevances et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour l'utiliser, le reproduire, l'adapter, le publier, le traduire et le distribuer sur notre site et dans tous les médias. Votre contenu doit vous appartenir et ne doit pas porter atteinte aux droits d'un tiers ni violer l'une des restrictions énoncées dans le paragraphe ci-dessous. Nous nous réservons le droit de retirer tout contenu de notre site à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans préavis.


Sans limiter la portée de ce qui précède, vous acceptez de ne pas utiliser, ou de ne pas permettre l'utilisation, de toute fonction de messagerie ou de tout service de notre site permettant la saisie de texte ou le téléchargement ou l'affichage d'audio, de vidéo ou d'images pour afficher, transmettre ou diffuser tout :


  1. du matériel non sollicité à des personnes ou des entités qui n'ont pas accepté de recevoir ce matériel ou à qui vous n'avez pas le droit légal d'envoyer ce matériel ;
  2. du matériel qui enfreint ou viole les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, les droits de publicité, de respect de la vie privée ou de confidentialité, ou les droits ou obligations légales d'un fournisseur de services sans fil ou de l'un de ses clients ou abonnés, ou qui tente de décompiler ou d'inverser l'ingénierie d'un logiciel contenu sur le site ou qui prend en charge le site ou l'un des services ;
  3. du matériel ou des données illégales, ou du matériel ou des données harcelantes, coercitives, diffamatoires, abusives, menaçantes, obscènes ou autrement répréhensibles, du matériel nuisible aux mineurs ou en quantité excessive, ou du matériel dont la transmission pourrait diminuer ou nuire à notre réputation et/ou à celle de nos fournisseurs de services tiers ; du matériel ou des données liés à des drogues illégales (par ex, marijuana, cocaïne) ou à des produits pharmaceutiques, du matériel contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des robots d'annulation ou d'autres routines de programmation informatique destinés à endommager, à interférer de manière préjudiciable, à intercepter subrepticement ou à exproprier tout système, toute donnée ou toute information personnelle, ou contenant un signal ou une impulsion susceptible de causer des dommages électriques, magnétiques, optiques ou autres dommages techniques à notre équipement ou à nos installations et/ou à ceux d'un tiers ; ou du matériel ou des informations qui sont faux ou trompeurs, ou susceptibles d'induire en erreur ou de décevoir. Votre autorisation d'utiliser et d'accéder à ce site constitue une licence limitée, et non un transfert de titre, et votre licence limitée d'utilisation ou d'accès à notre site sera automatiquement résiliée si vous violez l'une de ces restrictions et pourra être résiliée par nous à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison.


Clause de non-responsabilité

Vous comprenez que nous ne pouvons pas garantir que les fichiers disponibles pour le téléchargement sur Internet ou sur notre site sont exempts de virus ou d'autres codes destructeurs, et que nous ne le faisons pas. Il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude de l'entrée et de la sortie des données, et de conserver un moyen externe à notre site pour toute reconstruction de données perdues. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, DES VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D'INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU D'AUTRES ÉLÉMENTS DE PROPRIÉTÉ EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE OU DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DE NOTRE SITE OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT ÉLÉMENT AFFICHÉ SUR CELUI-CI OU SUR TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI OU À PARTIR DE CELUI-CI. LES ÉLÉMENTS DU SITE SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES ». NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET DÉCLINONS ET NIONS PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU D'AUTRES VIOLATIONS DES DROITS. EN OUTRE, NOUS NE GARANTISSONS PAS ET NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L'EXACTITUDE, LES RÉSULTATS PROBABLES OU LA FIABILITÉ DE L'UTILISATION DU MATÉRIEL SUR LE SITE OU CONCERNANT CE MATÉRIEL OU TOUT AUTRE SITE LIÉ AU SITE.


Limitation de la responsabilité

EN AUCUN CAS NOUS, NOS AFFILIÉS OU NOS OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, PRESTATAIRES DE SERVICES, AGENTS, EMPLOYÉS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE POURRONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISATION DE NOTRE SITE, DE TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI OU À PARTIR DE CELUI-CI, DE TOUT CONTENU SUR NOTRE SITE OU SUR CES AUTRES SITES WEB, OU DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR LE BIAIS DE NOTRE SITE OU DE CES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES CORPORELS, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D'AFFAIRES OU D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE DE DONNÉES, ET QU'ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME S'ILS SONT PRÉVISIBLES. CE QUI PRÉCÈDE N'AFFECTE PAS TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ETRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.


Indemnisation

Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos sociétés affiliées, nos concédants de licence et nos prestataires de services, de même que nos et leurs dirigeants, administrateurs, employés, contractants, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, en cas de réclamations, responsabilités, dommages, jugements, récompenses, pertes, coûts, (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou liés à votre violation des présentes conditions d'utilisation et à votre utilisation de notre site, y compris, mais sans s'y limiter, toute utilisation du contenu, des services et des produits de notre site autre que celle expressément autorisée dans les présentes conditions d'utilisation ou votre utilisation de toute information obtenue à partir de notre site.


Révisions et errata

Les documents figurant sur notre site peuvent contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des éléments figurant sur le site. Nous pouvons apporter des modifications au matériel contenu sur le site à tout moment et sans préavis. Nous ne nous engageons toutefois pas à mettre à jour les documents.


Liens

Nous n'avons pas examiné tous les sites web de tiers liés au site et nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites liés. L'inclusion d'un lien n'implique pas que nous approuvions le site web d'un tiers. La navigation vers ces sites et leur utilisation se font aux risques et périls de l'utilisateur.


Modifications des conditions d'utilisation du site

Nous pouvons réviser les présentes conditions d'utilisation du site à tout moment et sans préavis. En accédant au site ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par la version en vigueur de ces conditions d'utilisation.


Droit applicable

Toute réclamation relative au site est régie par les lois de l'État dans lequel nous avons notre siège social, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois.


Intégralité de l'accord

Les présentes conditions d'utilisation, notre politique de confidentialité et tout autre document que nous jugeons pertinent constituent le seul et unique accord entre vous et nous en ce qui concerne notre site et remplacent toutes les ententes, tous les accords, toutes les déclarations et toutes les garanties antérieurs et contemporains, tant écrits qu'oraux, en ce qui concerne notre site.